7 phút đọc

Bán được ở hội chợ quốc tế nhưng không giữ được thương hiệu

Sản phẩm thủ công di sản Việt có thể chinh phục người mua nước ngoài trong vài phút. Nhưng khi sản phẩm về tới nhà họ, câu chuyện đã biến mất.

Sinh Vũ · Giám đốc sáng tạoNgành Thủ công

Chốt nhanh

Hàng thủ công di sản Việt thường bán được tại hội chợ vì nghệ nhân đứng ngay đó kể chuyện. Nhưng bao bì và nhãn mác không giữ lại được câu chuyện đó, nên sản phẩm về tới tay người mua xa xứ thì chỉ còn là đồ vật. Thương hiệu bền đòi hỏi câu chuyện xuất xứ phải truyền tải được ngay cả khi không có ai giải thích.

Trong bài này · 6 phần

Nghệ nhân đứng ở gian hàng, kể chuyện bằng tiếng mẹ đẻ qua phiên dịch. Khách nước ngoài gật đầu, rút ví. Đơn hàng đầu tiên thành công.

Nhưng sáu tháng sau, nhà phân phối ở Berlin hay Tokyo nhắn lại: khách mua một lần, không quay lại. Không ai nhớ tên, không ai biết hỏi thêm ở đâu.

Đây không phải câu chuyện của riêng ai. Đây là vòng lặp mà phần lớn sản phẩm thủ công di sản Việt đang mắc kẹt trong đó.

Nghệ nhân là thương hiệu, nhưng không thể đi theo sản phẩm mãi

Ở hội chợ quốc tế, nghệ nhân là người kể chuyện giỏi nhất. Họ kể về làng nghề, về nguyên liệu, về kỹ thuật cha truyền con nối.

Khách mua vì câu chuyện đó, không chỉ vì hình dáng sản phẩm. Đây là sức mạnh thật sự của hàng thủ công di sản.

Vấn đề xảy ra khi sản phẩm rời khỏi tầm tay nghệ nhân. Lúc đó, câu chuyện không còn ai kể. Bao bì im lặng. Nhãn mác chỉ ghi tên và địa chỉ.

Thương hiệu là cảm nhận của khách hàng về sản phẩm của Anh / Chị. Không phải điều Anh / Chị nói. Mà là điều họ tự nghĩ khi Anh / Chị không ở đó.

Marty Neumeier, The Brand Gap

Khi nghệ nhân không ở đó, cảm nhận của khách phụ thuộc hoàn toàn vào thứ họ cầm trên tay. Nếu bao bì không giữ lại được câu chuyện, thương hiệu tan biến theo.

Bao bì đang nói điều gì khi không có ai giải thích

Hãy thử một phép kiểm tra đơn giản. Che tên nghệ nhân và tên làng nghề trên nhãn. Còn lại gì?

Phần lớn trường hợp, còn lại một sản phẩm trông như đồ lưu niệm du lịch. Không rõ xuất xứ. Không rõ kỹ thuật. Không rõ tại sao mức giá đó lại xứng đáng.

72%người tiêu dùng Mỹ nói bao bì ảnh hưởng đến quyết định mua hàng. Nguồn: Ipsos, nghiên cứu về bao bì và hành vi mua.

Người mua ở thị trường quốc tế đưa ra quyết định nhanh. Họ không có thời gian tra cứu. Bao bì phải tự trả lời câu hỏi “tại sao tôi nên mua cái này” trong vài giây.

Bao bì của phần lớn hàng thủ công Việt hiện nay không làm được điều đó. Không phải vì xấu. Mà vì không được thiết kế để kể chuyện khi vắng nghệ nhân.

85%sản phẩm tiêu dùng mới không qua khỏi hai năm đầu. Nguồn: Nielsen, nghiên cứu về tỷ lệ thành công của sản phẩm mới trong ngành hàng tiêu dùng nhanh.

Câu chuyện xuất xứ cần được thiết kế, không chỉ được kể miệng

Xuất xứ của hàng thủ công Việt là lợi thế không thể sao chép. Hàng công nghiệp không có làng nghề. Không có nghệ nhân có tuổi nghề ba mươi năm. Không có kỹ thuật được UNESCO ghi nhận.

Nhưng lợi thế đó chỉ có giá trị khi người mua ở xa vẫn cảm nhận được. Muốn vậy, câu chuyện phải được đưa vào hệ thống nhận diện, không chỉ vào lời nói của người bán hàng.

Cụ thể, điều đó có nghĩa là:

  • Bao bì ghi rõ tên làng nghề, tên kỹ thuật, và lý do kỹ thuật đó quan trọng. Không phải một dòng chú thích nhỏ ở góc dưới, mà là một phần của thiết kế.
  • Hình ảnh trên nhãn cho thấy bàn tay làm ra sản phẩm, không chỉ hình sản phẩm đã hoàn thiện.
  • Tài liệu đi kèm (thẻ nhỏ, tờ gấp, mã QR dẫn đến video) giúp nhà phân phối và khách hàng hiểu câu chuyện mà không cần nghệ nhân đứng bên.
  • Cách đặt tên sản phẩm gợi lên xuất xứ cụ thể, không phải tên mô tả chung chung.

Đây là công việc thiết kế thương hiệu, không phải chỉ thiết kế mỹ thuật.

Nhất quán mới tích luỹ được nhận diện

Một vấn đề khác thường gặp: mỗi lần đi hội chợ là một bộ nhận diện mới. Màu khác, font khác, cách trình bày khác.

Khách mua lần trước về, muốn giới thiệu cho bạn bè. Họ tìm lại tên thương hiệu nhưng không nhận ra vì hình ảnh đã thay đổi.

+23%doanh thu trung bình của các thương hiệu duy trì nhận diện nhất quán, theo khảo sát doanh nghiệp. Nguồn: Marq (trước đây là Lucidpress) và Demand Metric, 2019. Lưu ý: đây là khảo sát tự báo cáo, không phải dữ liệu thực nghiệm.
Con số +23% từ khảo sát Marq/Demand Metric là dữ liệu tự báo cáo: các doanh nghiệp tự đánh giá mức độ nhất quán và tự khai doanh thu. Không phải thực nghiệm kiểm soát. Sinh Vũ trích dẫn con số này như một chỉ dấu xu hướng, không phải hằng số bảo đảm.

Nhất quán không có nghĩa là đơn điệu.

Nó có nghĩa là dù Anh / Chị xuất hiện ở hội chợ Hà Nội, trang web tiếng Anh, hay gian hàng ở Paris, người mua vẫn nhận ra đây là cùng một thương hiệu.

Đây là điều kiện để tích luỹ được nhận diện theo thời gian. Không có nhất quán thì mỗi lần xuất hiện đều phải bắt đầu lại từ đầu.

Khoảng cách giữa hội chợ và thị trường thật

Hội chợ quốc tế là môi trường đặc biệt. Người mua đến để khám phá, sẵn sàng dành thời gian tìm hiểu. Nghệ nhân có mặt để giải thích.

Thị trường thật không như vậy. Nhà phân phối cần bán cho khách họ không quen. Khách mua online không có ai giải thích. Cửa hàng đặt sản phẩm cạnh hàng chục thứ khác.

Khoảng cách giữa hai môi trường đó chính là nơi phần lớn thương hiệu thủ công bị mất khách.

Thương hiệu có ý nghĩa và khác biệt rõ ràng thì khách sẵn sàng trả cao hơn tới 38% so với thương hiệu không tạo được cảm nhận đó.

Kantar BrandZ, báo cáo thương hiệu toàn cầu

Hàng thủ công di sản Việt có đủ điều kiện để trở thành thương hiệu “có ý nghĩa và khác biệt” theo nghĩa đó. Xuất xứ cụ thể, kỹ thuật có chiều sâu, câu chuyện con người thật.

Nhưng chỉ khi câu chuyện đó được thiết kế để truyền tải được, ngay cả khi không có ai đứng bên cạnh giải thích.

Việc cần làm trước tiên

Nếu Anh / Chị đang chuẩn bị cho hội chợ quốc tế lần tiếp theo, hoặc đang muốn mở kênh phân phối nước ngoài, có một câu hỏi cần trả lời trước:

Nếu nghệ nhân không có mặt, bao bì và nhãn mác của Anh / Chị có tự kể được câu chuyện không?

Nếu câu trả lời là không chắc, đó là điểm cần giải quyết trước khi bàn đến kênh phân phối hay ngân sách hội chợ.

Không phải vì bao bì là tất cả. Mà vì bao bì là thứ duy nhất luôn đi cùng sản phẩm, dù nghệ nhân ở đâu.

Nguồn tham khảo

Marty Neumeier, The Brand Gap. Wally Olins, On Brand. Jennifer Romaniuk & Byron Sharp, How Brands Grow Part 2. Ipsos, Packaging & Purchase Influence. Nielsen, New Product Success Rates in CPG. Kantar BrandZ, báo cáo thương hiệu có ý nghĩa và khác biệt.

Câu hỏi thường gặp

Tại sao hàng thủ công Việt bán tốt ở hội chợ nhưng khó bán lại lần hai qua kênh online hoặc nhà phân phối nước ngoài?

Ở hội chợ, nghệ nhân là người kể chuyện trực tiếp. Khách mua vì nghe câu chuyện, thấy bàn tay làm ra sản phẩm. Khi sản phẩm vào kênh phân phối xa hơn, câu chuyện đó không còn ai kể. Bao bì không nói được điều tương tự thì sản phẩm trở thành hàng vô danh, cạnh tranh bằng giá thay vì bằng xuất xứ và ý nghĩa.

Làm bao bì tốt hơn có đủ để xây thương hiệu thủ công bền không?

Bao bì tốt là điều kiện cần nhưng chưa đủ. Bao bì phải là phần nổi của một hệ thống: câu chuyện xuất xứ rõ, cách gọi tên nhất quán, và tài liệu hướng dẫn giúp nhà phân phối kể chuyện thay cho nghệ nhân. Nếu chỉ làm bao bì đẹp mà không có hệ thống phía sau, thương hiệu vẫn phụ thuộc vào con người ở quầy hàng.

Thương hiệu thủ công di sản có cần định vị khác với thương hiệu hàng tiêu dùng thông thường không?

Có. Hàng tiêu dùng thông thường cạnh tranh bằng tính năng và giá. Hàng thủ công di sản có lợi thế mà hàng công nghiệp không sao chép được: xuất xứ cụ thể, kỹ thuật có tuổi đời, câu chuyện con người. Định vị tốt nhất là khai thác đúng lợi thế đó, không cố gắng trông giống hàng thương mại hiện đại.